(Это черновой перевод отражающий смысл, который я когда-то добыл с горем пополам, кажется он дословный, так что в разделе Музыка можете взять слова на родном языке и сопоставить)
Shahzoda - O'kinch
Я вспоминаю не могу представить думая,
Неперестаёт крутится вопрос.Какой мой грех?
Где моя ошибка?Где моя вина?
перед глазами постоянно твоё последнее слово, (в моём вооброжении)
Знай ,что мнениедругих важнее (Говорил)
Ты (здался)поддался клевете.
chorus:
В моих мечтах только ты
Где бы я не была,как будто кто-то произносит твоё имя
Этот голос красивые слова
твой смех,Я не могу забыть никак
нет эти слёзы не длятого чтобы оправдать себя или
У тебя вызвать сострадание
без тебя эта жизнь мне не интересна!
я точно знаю что,моё сердце теперь,кроме тебя!
Другого по настоящему не сможет полюбить,
не полюбит и не будет думать о другом.
chorus:
Вмоих мечтахтолько ты
Где бы я не была,как будто кто-то произносит твоё имя
Этот голос красивые слова
твой смех,Я не могу забыть никак
Этот голос красивые слова
твой смех,Я не могу забыть никак
Biz bilgan bir tilak bordir, u muborak
Shu so`zdan boshlayman har safar ko`rishsak
Tinchlik va salomatlik, hotirjamlik baraka
Ezgulik mujassamdir shu ikki og`iz so`zda.
Allohim saqlasin har xil balolardan
Dil ozor chekmasin hech bir-birimizdan
Bog`chadan muborak biz bilgan bu tilak
Shu so`zdan boshlayman har safar ko`rishsak.
Tildan chiqqan har so`z qolar ekan dilda
Ko`ngil bo`lar ma`lum muomala qilganda
Balki kim o`ziga to`q qo`li yetar har narsaga
Kimning dili, joni yo`q yashar ko`ngil bor yog`iga.
Hech narsa teng emas dil tozaligiga
Baribir u dunyo qarar inson qalbiga.
ЛидиЯ , "Скачать" - это ссылка непосредственно к самому файлу (видео в формате "flv"), вам необходимо кликнуть по ней (ссылке), правой кнопкой мыши и выскочившем меню выбрать что то вроде "Сохранить как" или что то в этом духе. У меня самого браузер "Opera 10" на английском языке, в ней выбираю "Save to download folder"
Как только появилась толпа девушек в последствии двигающих тазом, что было запечатлено в разных интересных ракурсах, стало понятно, что это полный отстой. Гипнотизирующая приятная трансовая мелодия, нежный голос повторяющий что то приятное, попы моделей крупным планом, что еще надо для вскармливания толпы (
увы это бизнес, наверное деньги так делать проще (
разве можно ждать от "проекта" какой-то души
Сообщения пользователя
1 - 10 из 11
Начало | Пред. |
12
|
След. |
Конец